~を気に入る、~にひとめぼれする

今日のフレーズは「take a shine to ~」です。 意味:~を(ひとめで)気に入る、~にひとめぼれする   「ひとめぼれする」というと「fall in love at first sight」が最初に […]

「忠実に守る」英語でなんて言う?

しっかりとルールを守ってもらわないと困る場面ってありますよね。 薬の服用や危険な機械の操作なんか、指示された通りにしなかったら命に係わることもあります。 そんな時にこのフレーズを使ってみてください。 「follow~ t […]

「今回は見合わせます」英語でなんて言う?

誰かに誘われた時に、「今回は見合わせます」「今回は遠慮しておきます」というような言い回し、よくしますよね。そういう時にぴったりな言い回しを今回は紹介します。 それが「sit this one out」です。 意味:今回は […]

「出しゃばる」英語でなんて言う?

日本語では普通に会話に出てくるし、よく使うのに、英語で言おうとしたときに、あれ?なんて言ったらいいんだろうって言い回しありますよね。先日会社の人に質問されたので、今日はそれを紹介することにしました。 今回のフレーズは「o […]

「振り出しに戻る」英語で言ってみよう

おはようございます。いよいよ本格的に蒸し暑くなってきましたね 😕 今日のフレーズは「back to square one」です。 意味:振り出しに戻る、いちから出直しになる これまで頑張ってきたのに、努力が無駄となり、も […]