月額5,950円でレッスンが24時間受け放題! 1週間無料キャンペーンを実施中!

【同時通訳者のここだけの話】本日2月20日発売!

日本会議通訳者協会理事長の関根マイク氏の著書「同時通訳者のここだけの話」が2月20日に発売されます。

Kindle版もあるのがうれしいですね。

関根氏の経歴をちょこっと紹介しますね。(アルクの翻訳・通訳のトビラより引用)

関根マイク(Mike Sekine)

通訳者。関根アンドアソシエーツ 代表、日本会議通訳者協会理事、名古屋外国語大学大学院兼任講師、元日本翻訳者協会副理事長。得意分野は政治経済、法律、ビジネスとスポーツ全般。

現在は主に会議通訳者として活動しているが、YouTubeを観てサボりながらのんびり翻訳をするのも結構好き。近年は若手育成のため精力的に執筆活動も行っている。「イングリッシュ・ジャーナル」で『ブースの中の懲りない面々~通訳の現場から』を連載中。

どこかで読んだのですが、香港で生まれ、そのあと日本で幼少期を過ごして、12歳から大学卒業まではカナダに留学をしていたそうです。

非常に個性的で面白い方なので、本の発売が楽しみです。

もう予約しちゃいました。興味があればぜひお買い求めください。

IT企業で通訳者をしています。念願の通訳者として働けることに日々やりがいを感じています。昨日より今日、今日より明日、と少しずつでも自分の目指す理想の通訳者に近づけるように頑張りたいと思っているのですが、日々の業務に追われてついつい自分に言い訳をしてしまっています。そんな自分を奮い立たせるためにこのサイトを作りました。同じように感じている現役通訳者の方や通訳者を目指す方の参考になれば幸いです。
投稿を作成しました 40

関連する投稿

検索語を上に入力し、 Enter キーを押して検索します。キャンセルするには ESC を押してください。

トップに戻る